Вышло так, что теперь наша группа называется не VolAnime Translation Team, а просто AzuMangaTeam. Также, у нас появился  свой небольшой сайт , на котором будут выкладываться переводы для чтения онлайн.

В этой теме будет появляться информация о состоянии всех переводов.

АКТИВНЫЕ ПРОЕКТЫ
----------------------------------------

Black Rock Shooter - Innocent Soul -

http://www.world-art.ru/animation/img/2000m/1395/1.jpg

Состояние: главы 1-10 готовы.

------------------------------------------------

Antimagia

http://cdn.myanimelist.net/images/manga/1/61103.jpg

Состояние: главы 1-7 готовы.

------------------------------------------------

Eureka Seven - Astral Ocean

http://cdn.myanimelist.net/images/manga/1/60535.jpg

Состояние: Главы 1-5 готовы.

------------------------------------------------

Plastic Nee-San / +tic Nee-San

http://www.world-art.ru/animation/img/6000/5523/1.jpg

Состояние: Главы 1-11 готовы.

------------------------------------------------

Devilman

http://cdn.myanimelist.net/images/manga/2/1431.jpg

Состояние: Первый том в работе :)

------------------------------------------------

Pluto

http://www.world-art.ru/animation/img/1000m/313/1.jpg

Состояние: Судя по всему, проект будет оставлен. Не так давно узнал, что за него взялась команда Mangabox. Вроде как они переводят напрямую с японского, по собственным сканам с коллекционного издания, да ещё с весьма приличной скоростью (за неделю зарелизили сразу 5 глав). Если они продолжат в том же духе и не бросят проект (а это вряд ли), то мне не имеет смысла им заниматься... Так что через пару недель решу окончательно, состоится ли релиз, с которого и началась вся эта возня с переводами год назад, или нет...

------------------------------------------------

БУДУЩИЕ ПРОЕКТЫ
----------------------------------------

Amon - Devilman Mokushiroku

http://cdn.myanimelist.net/images/manga/3/9948.jpg

Состояние: готов черновой скрипт всех глав; редактура стартует не раньше, чем будет полностью зарелизен Devilman (так что ооооочень нескоро, да...).

------------------------------------------------

Those Who Hunt Elves

http://cdn.myanimelist.net/images/manga/2/2088.jpg

Состояние: в планах...

------------------------------------------------

Arachnid

http://cdn.myanimelist.net/images/manga/3/33882.jpg

Состояние: в планах...

------------------------------------------------

ЗАВЕРШЕННЫЕ ПРОЕКТЫ
----------------------------------------

Kino no Tabi - YOU -

http://www.world-art.ru/animation/img/3000/2391/1.jpg

Состояние: Завершен.

Отредактировано MwM (2013-01-11 21:44:08)